de Harindranath Chattopadhyaya
Amiaza, un câine învrăjit cu labele de foc
Aleargă prin ceruri într-o-aiureală de seceți cuprinsă
Lingând pământul cu limbă de flamă-aurie
Dintr-o gură în flăcări desprinsă.
Inundă pădurea lătrând cu zgomot de lumină
Și-aleargă propria-i umbră peste câmpii
Stăpânul său l-a dezrobit tăcut
Din lanțuri argintii.
Într-un sfârșit, spre finele de zi cuprinse la mijloc
Bea seceți reci, din râuri moi de-apus și de prin valuri
Apoi, încătușat cu-amurgul de mână de Stăpân
Adoarme printre dealuri.
Imagine: „Untitled (Dog Fight with Writing)” – Bill Traylor; Sursă: Smithsonian American Art Museum